マルコによる福音書 15:3 - Japanese: 聖書　口語訳

³ そこで祭司長たちは、イエスのことをいろいろと訴えた。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³ 「閣下！こやつはとんでもないことをしでかしたんでございます！」 「そうです、ピラトさま！こいつはとんでもない悪党です！！」 「誠実で正しいお方であるピラトさま！どうか、このヤカラを！」 祭司たちは、次々にイエスの有罪を訴えた。あまりの数の訴えに

Colloquial Japanese (1955)

³ そこで祭司長たちは、イエスのことをいろいろと訴えた。

リビングバイブル

³ そこで祭司長たちは、あることないことをあげつらい、イエスを訴えました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ そこで祭司長たちが、いろいろとイエスを訴えた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 祭司長たちは多くのことでイエスを訴えた。

マルコによる福音書 15:3 相互参照

イザヤ書 53:7

彼はしえたげられ、苦しめられたけれども、 口を開かなかった。 ほふり場にひかれて行く小羊のように、 また毛を切る者の前に黙っている羊のように、 口を開かなかった。

ヨハネによる福音書 19:12

これを聞いて、ピラトはイエスを許そうと努めた。しかしユダヤ人たちが叫んで言った、「もしこの人を許したなら、あなたはカイザルの味方ではありません。自分を王とするものはすべて、カイザルにそむく者です」。

マルコによる福音書 15:5

しかし、イエスはピラトが不思議に思うほどに、もう何もお答えにならなかった。

マタイによる福音書 27:12

しかし、祭司長、長老たちが訴えている間、イエスはひと言もお答えにならなかった。

マルコによる福音書 15:2

ピラトはイエスに尋ねた、「あなたがユダヤ人の王であるか」。イエスは、「そのとおりである」とお答えになった。

マルコによる福音書 15:4

ピラトはもう一度イエスに尋ねた、「何も答えないのか。見よ、あなたに対してあんなにまで次々に訴えているではないか」。

詩篇 38:14

まことに、わたしは聞かない人のごとく、 議論を口にしない人のようです。